Pergunta nº: 320
Anônimo
Consulta: Ouço muitas pessoas falando palavras como circuito, intuito e principalmente, gratuito, dando ênfase na pronúncia à letra "i" como se fosse acentuada. Gostaria de saber se a pronúncia correta seria como se houvesse um acento agudo no "i" ou normal como outro ditongo.

Resposta:
Pronuncia-se /gra-túi-to/, palavra paroxítona, sílaba tônica no ditongo ui. Do mesmo modo se deve dizer CIR-CUI-TO e FOR-TUI-TO, justamente porque u e i não formam um hiato [U-I]. Se o i dessas palavras fosse pronunciado separadamente do u, elas teriam um acento agudo no í (como em Tatuí e prejuízo), o que não é o caso.