Pergunta nº: 35
Anônimo
Consulta: Estou tentando descobrir qual é o uso correto do seguinte: "ter em mão” ou "ter à mão”?

Resposta:
São expressões distintas: (ter) à mão = à disposição, próximo, ao alcance da mão: "Vovó gosta de ter seus remedinhos à mão"; em mão (ou em mãos) = pessoalmente, em pessoa: "Recebi uma carta em mão. Entreguei-lhe o dinheiro em mãos". Ou simplesmente tem o sentido literal de "ter em mão" = estar com algo nas mãos: Que belo presente tenho em mão!