Pergunta nº: 393
20/04/2010 - Ademir
Consulta: Professora,

Com o acordo ortográfico, como ficam o nome próprio Andreia? Os nomes deverão obedecer às regras?

Resposta:
Os novos registros de nascimento devem obedecer às regras ortográficas estabelecidas em 2009: Andreia, Leia, Marileia, Sidneia. No entanto, as pessoas registradas como Andréia ou Léia podem manter o acento gráfico, conforme estabelecem os últimos parágrafos do Acordo Ortográfico, in verbis:

DAS ASSINATURAS E FIRMAS
Para ressalva de direitos, cada qual poderá manter a escrita que, por costume ou registro legal, adote na assinatura do seu nome.
Com o mesmo fim, pode manter-se a grafia original de quaisquer firmas comerciais, nomes de sociedades, marcas e títulos que estejam inscritos em registro público.