Pergunta nº: 24
Anônimo
Consulta: Gostaria de saber o que é Paralelismo Sintático.
Resposta:
Chama-se de paralelismo sintático, em Linguística, a estruturação semelhante de orações ou sintagmas em sequência. Isso quer dizer que termos da mesma função devem estar na mesma forma gramatical. Por exemplo, todos os complementos de um verbo devem estar ou no gerúndio, ou devem ser substantivos, sem misturar uma coisa e outra. Considera-se a falta de paralelismo sintático (PS) má redação - deve ser evitada. Vejamos dois casos:
[Falta de PS] Passei as férias com minha família e revendo amigos de infância.
[Construção com PS] Passei as férias com minha família e (com) meus amigos.
Ou: Passei as férias viajando com minha família e revendo meus amigos.
[Falta de PS] Ela acredita no País e que o Brasil vai superar a crise.
[Construção com PS] Ela acredita no País e na sua possibilidade de superar a crise.
Ou: Ela acredita que o País tem muito potencial e vai superar a crise.