Pergunta nº: 8
Anônimo
Consulta: Houve um tempo em que eu lia as palavras estrangeiras escritas inclinadas. Atualmente fica tudo da mesma forma. É o modo correto, ou tanto faz?

Resposta:
Em princípio as palavras estrangeiras devem ser escritas em itálico (inclinadas) ou entre aspas. Mas a convenção atual é de que não necessitam de nenhum grifo especial aquelas já incorporadas ao cotidiano da língua portuguesa, como show, marketing, site, internet, rock, punk, pizza, entre outras.