Pergunta nº: 317
25/06/2008 - WILLIAM MANTOVANI
Consulta: É correto falar "outra alternativa" ou é pleonasmo? Obrigado.
Resposta:
Segundo o Houaiss, são palavras sinônimas: ALTERNATIVA = uma de duas ou mais possibilidades pelas quais se pode optar; OPÇÃO = aquilo por que se opta; uma de duas ou mais possibilidades pelas quais se pode optar; alternativa. Seria muita rigidez considerar incorreto o uso de "outra alternativa", imaginando-se correto apenas "uma alternativa" e "outra opção". Claro que você pode dizer apenas "não tive alternativa", assim como pode preferir: "não tive escolha/ outra escolha/ outra opção". Mas você também tem a possibilidade de pensar em "outra alternativa" quando já considerou uma série de alternativas (mesmo que só mentalmente, não estando elas explícitas na frase); aí, só resta "outra" alternativa, não é mesmo?