Pergunta nº: 256
Anônimo
Consulta: Queria saber se o correto é: Nós ríamos ou nós sorríamos?

Resposta:
Sorrir e rir são dois verbos diferentes: Sorrir significa dar sorriso, rir sem fazer ruído e executando somente ligeira contração muscular da boca e dos olhos; deixar transparecer alegria, felicidade. Rir quer dizer achar graça em algo, assumir expressão alegre, feliz, manifestar satisfação com a fisionomia. Em linguagem coloquial, sorrir é mostrar os dentes: ”Ele sorriu para a foto.” E rir é dar gargalhadas: ”Vovó riu da minha piada, achou-a engraçada.”