Pergunta nº: 78
Anônimo
Consulta: Qual o feminino de ”cupim”?

Resposta:
Cupim é substantivo epiceno, o que significa que o mesmo nome (o mesmo gênero) designa os seres dos dois sexos. Quando se quer fazer a distinção ou especificar o sexo desse animal, usa-se a expressão macho ou fêmea: vi um cupim macho, vi um cupim fêmea. A propósito: falar em ”cupinhas” dançando, como fez a propaganda da Skol, é mera licença mercadológica.