Pergunta nº: 479
23/07/2019 - ADAUTO FERREIRA DE ALMEIDA NETO
Consulta: Professora Tereza,
É correto falar/escrever "a médica Fulana de Tal é otorrina"? Por quê? Muito obrigado!

Resposta:
Não é correto. A palavra otorrino, usada informalmente no Brasil como redução de “otorrinolaringologista”, tem a função de adjetivo de dois gêneros e de substantivo de dois gêneros. Isso quer dizer que tanto da mulher como do homem se fala como otorrino (a primeira parte da composição), sem variação de gênero, assim como se faz com o composto inteiro. Exemplos: ela é otorrino, ele é otorrino; elas são otorrinos, eles são otorrinos; ela é otorrinolaringologista, ele é otorrinolaringologista; ela é médica otorrino, ele é médico otorrino.