Pergunta nº: 462
18/06/2016 - ADAUTO FERREIRA DE ALMEIDA NETO
Consulta: Professora Piacentini,
Em SÓCIO FUNDADOR devo ou não usar hífen?

Resposta:
O hífen não deve ser usado quando se escreve: sócio patrimonial, sócio emérito, sócio remido e sócio honorário, pois o segundo termo é um adjetivo (na composição de substantivo + adjetivo o normal é não hifenizar). Já em sócio fundador e sócio contribuinte podemos hifenizar, pois as palavras “fundador” e “contribuinte” têm a função de substantivo (o fundador, um contribuinte) e também de adjetivo (uma ação contribuinte para o bem comum; uma ação fundadora de princípios); por estes exemplos, nota-se que no caso em discussão o que se usa é o substantivo. Em princípio, então, seria melhor usar o hífen. Entretanto, devemos admitir que gramaticalmente as duas formas estão corretas: sócio-fundador e sócio-contribuinte ou sócio fundador e sócio contribuinte.
Sugiro ver situação semelhante neste Mural de Consultas - Pergunta 459.